Ниже вы найдете перечень срочных исправлений, касающихся недавно вышедшего обновления версии 4.2: Ярость Огня к World of Warcraft: Cataclysm. Срочные исправления – это обновления, которые не требуют загрузки дополнительных данных. Некоторые из исправлений появятся в игре сразу же, а для других потребуется произвести перезагрузку игрового мира. Пожалуйста, обратите внимание на то, что некоторые проблемы не могут быть исправлены без обновления клиента игры. Мы планируем обновлять информацию на этой странице по мере появления следующих срочных исправлений.

6 июля

• Общее
  • Исправлена неполадка, вследствие которой не засчитывался прогресс игроков для получения достижений «Ветеран Орды II», «Ветеран Альянса II», «Вестник войны из Орды» или «Вестник битв из Альянса», если на момент выхода последнего обновления у них уже были получены достижения «Ветеран Орды» или «Ветеран Альянса».
• Классы
  • Теперь игроки больше не должны получать сообщения об ошибках или терять связь с сервером при попытке использовать определенные заклинания, способности или предметы, находясь в движении на транспортном средстве.
  • Друиды
    • Использование способностей «Волшебный огонь» и «Волшебный огонь (облик зверя)» теперь повлечет за собой снятие эффектов «Незаметность», «Невидимость», «Исчезновение», «Слияние с тенью» и «Крадущийся зверь».
  • Маги
    • Теперь при использовании способности «Чарокрад» против шамана маг больше не сможет похитить положительный эффект таланта «Потоки лавы». Тем не менее с самого шамана положительный эффект этого таланта будет снят.
  • Жрецы
    • Теперь, когда жрец использует заклинание «Исчадие Тьмы» против враждебного игрока, он оказывается в состоянии боя с этим игроком.
  • Шаманы
    • Теперь критический эффект способности «Сверкание», наносящий более 30 000 ед. урона (рейд на 10 игроков) или 45 000 ед. урона (рейд на 25 игроков), должен корректно прерывать способность Косоморда «Берегите лицо!» в Огненных Просторах.
    • Маг, похитивший у шамана эффект таланта «Потоки лавы» при помощи своей способности «Чарокрад», больше не попадет под действие этого положительного эффекта.
• Подземелья и рейды
  • Огненные просторы
    • Героический режим активирован и теперь доступен во всех регионах.
    • Тела питомцев, стражи и размещенные на земле предметы больше не должны вызывать преждевременный взрыв насосавшихся крови паучат.
    • Существа, сражающиеся друг с другом возле поджигателя-дрессировщика, теперь будут прекращать бой и атаковать рейд после провокации.
    • Теперь убийство поджигателя-поработителя приносит 50 ед. репутации, а не 15, как раньше, тогда как убийство поджигателей-магмомантов больше не приносит ни репутации, ни добычи.
    • Расстояние, с которого третья свора адских гончих на пути к Бет’тилак замечает игроков, было уменьшено.
    • Теперь от нестабильных повелителей пламени нельзя скрыться при помощи незаметности, что больше не позволяет персонажам тех классов, которым доступен этот эффект, подняться на холм, не будучи обнаруженными.
    • Бейлрок
      • В героическом режиме рейда на 10 игроков запас здоровья Бейлрока был увеличен.
      • Теперь врата Бейлрока корректно восстанавливаются после сброса сражения.
      • Теперь осколки мучений пропадают после сброса сражения с Бейлроком, даже если они появились уже после исчезновения босса.
    • Повелитель Риолит
      • Теперь повелителя Риолита можно быстрее заставить повернуться направо или налево, если нанести соответствующее количество урона по противоположной ноге.
      • Теперь повелитель Риолит предпочитает активировать вулканы, котоорые находятся перед ним, вместо расположенных сзади.
      • Теперь повелитель Риолит появляется на своей платформе немного ближе к дальнему ее краю, что позволяет игрокам находиться на краю платформы, не вступая в бой с ним.
      • Повелитель Риолит больше не исчезает, если добирается до края области сражения или если использует способность «Глоток магмы» в какой бы то ни было локации.
      • Теперь повелитель Риолит призывает вулканы в нужное время. Поэтому первую группу вулканов больше нельзя игнорировать.
    • Мажордом Фэндрал Олений Шлем
      • Теперь в героическом режиме запас здоровья мажордома Фэндрала Оленьего Шлема стал больше на 10%.
    • Рагнарос
      • Живые метеоры больше не возвращаются на место своего появления, когда их изначальная цель погибает или перестает представлять угрозу (например, притворившись мертвой). Вместо этого метеоры будут выбирать новую цель.
      • Теперь по сынам пламени нельзя промахнуться атакой или способностью ближнего боя.
    • Шэннокс
      • Теперь при танковании Шэннокса он поворачивается, а не приближается к своей цели.
      • После смерти всего рейда Шэннокс теперь всегда будет использовать способность «Метание копья», даже если Лютогрыз пал непосредственно перед смертью группы.
• Предметы
  • Игроки снова могут обменять очки доблести на очки завоевания у Джамуз’Ваза и Фалдрена Тиллсдейла.
  • Теперь отражающая звезда (обычная и героическая версии) корректно становится персональным предметом.
  • Теперь неугасимые угольки являются эпическими предметами.
  • Наплечье ревущего пламени (обычная и героическая версии) теперь увеличивает рейтинг искусности вместо рейтинга меткости.
  • Пряжки жестокости беспощадного, яростного и кровожадного гладиаторов теперь имеют более высокий показатель выносливости для соответствия другим поясам. Обратите внимание на то, что до выхода следующего обновления текст всплывающей подсказки останется прежним.
• Задания и существа
  • Молодой лес и Огненная передовая
    • Теперь за выполнение задания «Захвачены врасплох» игроки получат 6 знаков Древа Жизни, а за выполнение задания «Святилище должно выстоять» – 10. Это позволит заработать 20 знаков Древа Жизни сразу после выполнения первой группы ежедневных заданий и попасть на Огненную Передовую. В описании заданий количество знаков Древа Жизни, которое игрок может получить в качестве награды, также было изменено.
    • В связи с большим количеством игроков на Огненной передовой, число раненых защитников Хиджала также было увеличено.
    • Теперь огненные чудища с Хиджала и с Огненных Просторов стали одного размера.
    • Райна Песнь Пера переместилась из пещеры на открытое пространство на Аванпосте Малфуриона, где у нее по-прежнему можно взять ежедневные задания.

1 июля

• Общее
  • Персонажи больше не должны случайным образом получать урон от падения.
• Классы
  • Питомцы больше не будут случайным образом атаковать новые цели, если игрок находится под действием эффектов контроля.
  • Друиды
    • Действие «Лунного потока» больше нельзя отменить ни при помощи щелчка правой кнопкой мыши по значку эффекта, ни через макрос.
    • «Звездопад» больше не поражает цели, находящиеся в радиусе 40 метров от заклинателя, если они не ведут бой с друидом или членами его группы или рейда. Заклинание поражает все враждебные цели, находящиеся в состоянии боя с членами группы или рейда друида, но оно не действует на противников, находящихся в состоянии незаметности, не отменяет действия эффектов контроля и не поражает находящихся поблизости безобидных существ.
  • Охотники
    • Теперь редкие существа, которые появляются на горе Хиджал и Огненной передовой и могут быть приручены охотником, являются невосприимчивыми к «Отвлекающему выстрелу» и «Провокации».
  • Жрецы
    • Теперь при срабатывании таланта «Всплеск Света» мгновенное «Быстрое исцеление» корректно активирует соответствующее состояние чакр.
    • Эффект периодического исцеления символа молитвы исцеления теперь корректно действует на цели, находящиеся в 30 метрах от цели заклинания «Молитва исцеления», но дальше 40 метров от самого жреца.
    • Поддерживаемые заклинания, использованные сразу после призыва исчадия Тьмы, больше не будут прерываться.
  • Разбойники
    • Разбойник больше не оказывается в состоянии боя при приближении в состоянии видимости к противнику, находящемуся под действием эффекта «Ошеломление».
  • Чернокнижники
    • Чернокнижники больше не будут падать сквозь колонны на Арене Доблести, если колонна движется, когда игрок читает заклинание «Демонический круг: телепортация».
• Подземелья и рейды
  • Огненные Просторы
    • Героический режим рейда отключен во всех регионах до очередного технического обслуживания серверов, которое состоится на следующей неделе.
    • Алисразор
      • Теперь с друидами-огнеястребами и новообращенными друидами-огнеястребами больше нельзя взаимодействовать до тех пор, пока они не примут человеческий облик.
      • Теперь индикатор количества опаляющих перьев появляется в нужные моменты.
    • Бейлрок
      • Теперь врата Бейлрока корректно открываются после смерти всего рейда, даже если Шэннокс все еще жив.
    • Бет’тилак
      • Существа, находящиеся в логове Бет’тилак, больше не будут появляться после убийства Бет’тилак.
      • Пеплопряды-трутни увеличивают уровень угрозы у игроков, находящихся под паутиной и не создают никакой угрозы у игроков, находящихся над паутиной.
      • Ни одно заклинание, включая «Божественный щит» и «Антимагический панцирь», теперь не дает иммунитета к «Поцелую Вдовы».
    • Риолит
      • Риолита теперь легче заставить повернуться в рейде на 10 игроков.
    • Существа
      • Убийство паучат-пеплопрядов больше не приносит добычи. Кроме того, их запас здоровья полностью восстанавливается после того, как игроки выходят из боя.
      • Радиус действия заклинания полыхающего архонта «Пытка огнем» существенно увеличился.
      • Эффект периодического урона от способности адских гончих «Раздирание плоти» теперь суммируется до 5 раз, а не до 10, как раньше.
      • Запас здоровья раскаленных повелителей пламени был слишком большим для рейда на 10 игроков и слишком маленьким для рейда на 25 игроков. Это было исправлено.
      • Урон, наносимый способностью «Бросок» раскаленного огневсплеска, был уменьшен.
      • Существенно снизилась вероятность получения эпических предметов или рецептов для ремесленников после убийства освобожденных пылающих элементалей. Кроме того, теперь их убийство приносит меньше золота.
      • Теперь освобожденные повелители пламени корректно выбирают в качестве цели заклинания «Поджечь элементаля» изгнанных или находящихся под воздействием смерча освобожденных тлеющих элементалей. Кроме того, заклинание «Поджечь элементаля» теперь нельзя прервать.
      • Запас здоровья освобожденных повелителей пламени был увеличен, а запас здоровья освобожденных тлеющих элементалей – уменьшен.
      • Теперь ни мост Сульфурона, ни вулкан Каменного Венца не подвержены осадному урону, наносимому саронитовой бомбой.
      • Частота выпадения в качестве добычи рецептов для ремесленников была существенно уменьшена.
• Зул’Драк
  • Игроки снова могут завершить выполнение задания «Предательство».
• Предметы
  • Теперь самострел извергающейся ярости (обычная и героическая версия) имеет характеристики, отличные от арбалета с лавовыми стрелами.

30 июня

• Подземелья и рейды
  • Поиск подземелий
    • Теперь две отдельные группы, в которые входит менее пяти персонажей из одной гильдии, не могут попасть в одно подземелье с другими группами и персонажами из той же гильдии, которые также находятся в очереди.
  • Огненные просторы
    • Уменьшен запас здоровья поджигателя-поработителя, поджигателя-магмоманта и нестабильной магмы. Увеличен урон, наносимый поджигателем-поработителем в рейде на 25 игроков.

29 июня

• Классы
  • Друиды
    • Друиды со специализацией «Сила зверя» теперь могут использовать «Лобовую атаку» в рейде на Огненных Просторах. Нам кажется, это справедливо.
• Подземелья и рейды
  • Крепость Барадин
    • Урон и запас здоровья Глаза Оку'тара теперь зависят от количества игроков, участвующих в рейде, – 10 или 25.
  • Логово Крыла Тьмы
    • Все отрицательные эффекты чернокнижия племени, накладываемые Хромаггусом, теперь исчезают с выходом персонажа из Логова Крыла Тьмы.
  • Огненные Просторы
    • Неподвижная группа адских гончих рядом со входом в подземелье больше не препятствует выходу персонажей из боя.
    • Перед Бет'тилак теперь находится меньше адских гончих, чтобы бой с ними не казался таким… адским.
    • В героическом режиме Бет'тилак и ее потомство теперь имеют повышенный запас здоровья и наносят увеличенный урон.
    • Способность «Берегите лицо!» Косоморда теперь стала немного менее опасной, так как была уменьшена скорость, с которой урон увеличивается каждый такт.
    • Существа, связанные с Шэнноксом, теперь возрождаются через 4 часа, а не через 2 часа, до тех пор, пока он не будет убит.
  • Зул'Гуруб
    • Уменьшен урон от многих заклинаний и способностей, которые используют верховный жрец Веноксис и Занзил.
• Предметы
  • Теперь при повторном щелчке мышью на котле войны или великом котле войны не расходуется их содержимое, если персонаж уже имеет при себе «Эликсир битвы».
  • Неугасимые угольки, которые можно получить в рейде на Огненных Просторах, теперь становится персональным при получении. Ответственные за добычу теперь смогут передавать неугасимые огоньки только тем персонажам, которые выполняют задание «Вневременное око».
  • Бонус за два предмета комплекта доспехов паладина 12-й ступени: эффект «Огонь веры» больше не срабатывает дважды.
  • После вчерашнего срочного исправления многие эффекты на экипировке перестали срабатывать при автоматической атаке в ближнем бою. Данная неполадка была исправлена.
  • Праздничные награды
    • Сумка с замороженными товарами, сундук сокровищ в форме бочонка, коробочка в виде сердца и заполненная добычей тыква теперь исчезают из инвентаря персонажа по окончании соответствующего праздника. Содержимое указанных сумок следует извлекать до завершения праздника. Дополнительную информацию об этом исправлении можно узнать здесь.
• PvP
  • Арены
    • Арена Доблести
      • Убрана 6-секундная задержка перед срабатыванием подъемника в начале боя.
• Задания и существа
  • Некоторые ежедневные задания раньше можно было выполнить больше одного раза в день, доложив о выполнении незадолго до времени, когда будут предложены новые ежедневные задания. Это было исправлено.

• Подземелья и рейды
  • Твердыня Крыла Тьмы
    • Теперь ультразвуковые импульсы Атрамеда, появившиеся под ним, корректно движутся по направлению к участникам рейда.
  • Огненные Просторы
    • Огненная кровь огненных скорпионов теперь действует только на других огненных скорпионов и на гигантских огненных скорпионов.
    • Теперь игроки, убившие всю группу огненных черепах, не будут оставаться в состоянии боя.
• Предметы
  • В рейде на Огненных Просторах больше нельзя использовать боевые штандарты гильдий Альянса и Орды.
  • Предметы, которыми торгуют Фалдрен Тиллсдейл и Джамуз’Ваз (интенданты, у которых можно приобретать товары за очки доблести), теперь будут сгруппированы следующим образом: кольца, ожерелья, наручи, реликвии, оружие дальнего боя, метательное оружие и затем комплекты брони.
  • Эффект отрубленного зрячего щупальца больше не будет суммироваться бесконечно много раз.
• Задания и существа
  • Цепочка заданий «Власть стихий»
    • Пузырь, в котором оказывается Аггра во время выполнения игроком задания «Власть стихий: желание», будет увеличен в размерах и станет подсвечиваться. Таким образом, игроку будет проще ее увидеть.
    • Теперь игроки должны видеть Теразан и иметь возможность без проблем сдать ей задание «В толщу земли» вне зависимости от того, какие задания в Подземье они уже успели выполнить.